フランス短編 - ひめじ国際短編映画祭

フランス短編

今年のフランス短編のテーマは「パリの恋愛事情」。ロメール作品「モンソーのパン屋の女の子」の他、パリで繰り広げられる男と女のドラマをコミカル＆シニカルに描いた若手監督の短編を上映。映画の国フランスからの珠玉の短編、集めました。
　
　
La Boulangère de Monceau（モンソーのパン屋の女の子）

©Les Films du Losange

自分勝手で、理屈っぽくて、でもなんだか憎めないフランス男・・
ロメール監督の、フランス式恋愛考察”六つの教訓”シリーズの第1回短編作品

自分勝手で、理屈っぽくて、でもなんだか憎めないフランス男の恋愛観がわかる、これぞロメール！な作品です。１９６０年代のパリの街並みとともに軽快な恋の駆け引きをお楽しみください。フランスの恋愛事情を軽快なタッチで描き続けたロメール監督の追悼の意味もこめて、今年のフランス短編のテーマは「男と女の事情＠パリ」とする予定です。甘～いようで、とってもシビアな、フランス人の恋愛観。お楽しみに！（映画祭代表尾上浩子）

　
『La Boulangère de Monceau』
邦題：モンソーのパン屋の女の子
（フランス／ひめじ国際短編映画祭オリジナル字幕版／モノクロ／26分／1962年／DVD上映）

パリのモンソー地区に住む青年は、近所でよくすれ違う女性に密かに恋をしていた。ある日、やっと知り合いになれて喜んだのもつかの間、翌日から彼女は忽然と姿を消してしまう。彼女を探して近所をうろうろする青年は、暇つぶしにパン屋で働く女の子を口説きはじめるが・・。

監督：Eric Rohmer（エリック・ロメール）
脚本：Eric Rohmer（エリック・ロメール）
撮影：Jean-Michel Meurice（ジャン・ミシェル・ムリス）
編集：Eric Rohmer（エリック・ロメール）
出演：Barbet Schroeder（バルベ・シュローデル）、Michèle Girardon（ミシェール・ジラルド）、Claudine Soubrier（クローディーヌ・スブリエ）
字幕：尾上浩子（ひめじ国際短編映画祭代表）

－－－－－その他のフランス短編特集作品－－－－－

　
『Plaisirs d’amour』
邦題：愛の歓び
（フランス／字幕なし／12分／2007年／DVD上映）
体も違えば頭の中も違う「男」と「女」の4つの愛の形を描いたオムニバスアニメーション。

監督：Fabrice de la Rosa

Nicolas Slomka、Matthieu Rumani『Dernière démarque』

　
『Dernière démarque』
邦題：大特価！
（フランス／字幕あり／14分／2009年／DVD上映）
優しいが男としての魅力にかけるジョルジュ。妻に捨てられ、愛犬も失ったジョルジュが、近所にある不思議な「なんでも屋さん」で、見つけたのは。

監督：Nicolas Slomka、Matthieu Rumani

　
『Le Petit homme bleu』
邦題：青い小人
（フランス／字幕あり／10分／2008年／DVD上映）
公園を散歩中のガブリエルは、青いスーツを着た奇妙な男に声をかけられる。好奇心にかられ、その男についていくと、あるカップルの別れ現場に遭遇し。

監督：Hélène Guetary

作品提供監督

photograph
© Les Films du Losange

Eric Rohmer（エリック・ロメール）
1920年生まれ。
パリの高校で文学の教師として教鞭をとる傍ら、映画評論も執筆。「カイエ・デュ・シネマ」での評論活動を通して、トリュフォーや、ゴダール、シャブロルと親交を深め、ヌーヴェル・ヴァーグの重要人物として活躍する。1959年に長編映画「獅子座」で監督デビューした後は、フランスを代表する監督として数多くの短編、長編を発表。

　
代表作は、「海辺のポーリーヌ」、「四季の物語シリーズ」など。無名の俳優を多用し、等身大の男女の恋愛模様を軽快かつ繊細なタッチで描き、日本でも根強い人気を誇る。
2010年1月11日、パリ市内の病院で死去。享年89歳。

Fabrice de la ROSA
1959年フランス生まれ。アニメーション作家としてTVアニメや、短編アニメーションの制作をする傍ら、アニメーションの制作配給、国際アニメーション映画祭Les Nuits Magiquesの運営も行う。2004年からはボルドー第3大学にてアニメーションを教えている。
　

Nicolas Slomka、Matthieu Rumani
映画学生だったNicolas Slomkaと Matthieu Rumaniはふとしたきっかけで出会い、二人で短編映画シリーズの自主制作を始める。インターネット上で作品を上映し注目を浴び、プロの監督としてデビューのきっかけを得る。プロ作品第一作目として1年かけて制作したのが「Dernière Démarque」である。
　

Hélène Guetary
1957年、パリ生まれ。ボザールで学んだ後、NYに渡り、造形美術家、画家として活動。フェリーニの影響を受けて写真と映像制作を始めてからは、フランスのテレビ局の依頼を受けて短編作品や番組を多数制作。作家として著作活動も行い、シュールレアリストで幻想的なマルチアーティストとして多方面で活躍している。
　

上に戻る


	Ecrans de Harima『姫路に残る町家にて』 Ecrans de Harima『忍者と侍と殿様のまち　姫路』	磯村一路『僕は泣いちっち』『トカゲ飛んだ？』井上真行『シねない奴』『有終の美』『一秒の温度』勝又悠『はい！もしもし、大塚薬局ですが』『キミ／ハミング／コーヒー』片岡翔『28』『ぐるぐるまわる』『Mr バブルガム』
	田中美紀『つままれるコマ（Bring me up）』瀬戸桃子『PLANET A（惑星A）』北村愛子『服を着るまで』吹田祐一『a woman, a man, and a dancing flower』白田明日香『青いさざなみ』太田真博『LADY GO』	Eric Rohmer『La Boulangère de Monceau』 Fabrice de la Rosa『Plaisirs d’amour』 Nicolas Slomka, Matthieu Rumani『Dernière démarque』 Hélène Guetary『Le Petit homme bleu』
	天羽和也、東影勇太『ミュートハウス』岡田翔子、葭田奈美『MEGURI』松原愛『MIND FULL FILMS』山田道俊『永遠の夜間飛行』	山田園子『Bridge』 Coralie Vallageas『GRELI GRELO』 Sebastien Godard『海と命　うらしまたろう物語』 Jacob Frey, Harry Fast『Bob』 Marcel Barelli『Périphéria』 Park Soyoung『Stanice smrti／station on the dead』 Johanne Anda,Eirik Aure『Guri Gursjen & Gursjan Gru』
	中村武『お手本』中島裕作『出会い系忍者２』増渕鮎美『路傍のM』田中由希子『鉛のまぶた』藤原次郎『映像伝承内藤邸』藤原次郎『但馬スケッチ』	Chris Gavin『Txt Island』 Jana Richtmeyer『Repitu』 Mathieu Epiney『Trottoir』 KIM Dong-hee『Good Man』 Igor Imhoff『Percorso # 0008-0209』 Pierre Barletta『Nous ne sommes pas là pour decorér』 Piotr Kamler『Coeur de secours』 Jean François Laguionie『La demoiselle et le violoncelliste』
	ナカムラマギコ、中村将良、川村真司、Hal KIRKLAND 『日々の音色』モンノカズエ、ナガタタケシ『OGRE YOU ASSHOLE “ピンホール”』中村剛『TOWA TEI　Mind Wallfeat. Miho Hatori』黄川田勇太『Dry Land Dry Beans』大川原亮『アニマルダンス』水江未来『METROPOLIS』こづつみＰＯＮ『Organic』	Roman Kaelin『FORMIC』 Manuela Moreno『Quiero estar el resto de mi vida contigo』 Stéphanie Weber Biron『Gabrielle』 Rudolf Buitendach『Pressurized』 Chin Nang Tso、Ho Sun Mok『Concrete City 石城』 Clément Martin『Érinyes』 Chin Tangsakulsathaporn『Feel what they feel』 Detsky Graffam『Down under』 Kim Hye-Won『Eden』 Eelko Ferwerda『Geboren en Getogen』